✒ 𝒀𝒊-𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏, 𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏 /著
乘著浪
放下所有難過和悲傷
帶走美麗的過往
/
歡笑和淚水
乘載著航行的重量
/
擺渡人啊，你要去哪？
/
我要去為你探一探
直等到我歸回那佳美的故鄉
✒ 𝑨𝒏𝒏𝒆 𝑭𝒓𝒂𝒏𝒌 /著
⎾ 夜深後我躺臥在床，就在我做了這個禱告後
『感謝祢，上帝，為了所有美善的、可愛的、美好的。』⏌
“ I lie in bed at night, after ending my prayers with the words 'Ich danke dir für all das Gute und Liebe und Schöne'
(Thank you, God, for all that is good and dear and beautiful.) ”
✒ 羽禾 & 𝒀𝒊-𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏, 𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏 /著
湍流流過層層岩盤
時而上時而下
馳於纍纍礫石間
/
一個切面
一個轉彎
濺出波濤的浪花
/
甘苦參半
留下的
是成長和滄桑
/
最美的紋路
最深刻的沖擊
/
沒有最完美的人生
卻有最精彩的人生
✒ 𝑳𝒖𝒄𝒊𝒖𝒔 𝑨𝒏𝒏𝒂𝒆𝒖𝒔 𝑺𝒆𝒏𝒆𝒄𝒂 /著
⎾ 智慧人滿足於自己的天命，不論好壞
不去奢求那不屬於自己的一切。⏌“ A wise man is content with his lot, whatever it may be, without wishing for what he has not. ”
✒ 𝒀𝒊-𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏, 𝑪𝒉𝒊𝒆𝒏 /著
落葉飄過我的肩
匯聚出一抹熟悉的笑臉
/
我心急地拾起這頁那夜
彷彿糖果掉到地上的孩子
/
這才發現
/
啊，是思念
散落一片
/
捉弄了我一回✒ 𝑾𝒊𝒍𝒍𝒊𝒂𝒎 𝑺𝒉𝒂𝒌𝒆𝒔𝒑𝒆𝒂𝒓𝒆 /著
辜正坤教授 /譯⎾ 愛不是真愛，
如果對方轉彎自己立刻轉向，
如果對方變心自己立刻收場。
啊，不，愛應該是燈塔永遠為人導航，
雖直面暴風疾雨，絕不動搖晃蕩。
愛是星斗，指引著迷舟，
它的緯度可測，其價值卻難求。⏌“ Love is not love which alters it when alteration finds, or bends with the remover to remove: O no! It is an ever fixed mark that looks on tempests and is never shaken; it is the star to every wandering bark whose worth's unknown, although his height be taken.” (Sonnet 116)
- 訂閱我們SUBSCRIBE
快來與我們牽上線吧！
To provide you with better browsing experiences, we will need a little help from your cookie information to succeed that! You may also choose not to provide us with the information and still browse the page. We still welcome you.